31 Décembre

1 , 4
Shots: 34 - 31
CAR PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/67=79 %, Challenges:22/35=61 %
TOR PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:72/82=87 %, Challenges:46/63=71 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 860890 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:44 0-1 TOR Jeff O'Neill [16] (Darcy Tucker, Yanic Perreault)PP
------------------------------------------------------------
25:47 0-2 TOR Michael Peca [10] (Jeff O'Neill, Alexei Ponikarovsky)
35:46 0-3 TOR Mats Sundin [18] (Anze Kopitar, Johnny Pohl)
39:13 1-3 CAR Mike Fisher [10] (Radek Dvorak, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
43:02 1-4 TOR Mats Sundin [19] (Alexei Ponikarovsky, Jeff O'Neill)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:05 CAR Niclas Wallin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:35 TOR Darcy Tucker (5 min for fighting)
26:35 CAR Scott Walker (5 min for fighting)
39:45 CAR Kevyn Adams (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chad LaRose 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.40 5
R Radek Dvorak 0 1 3 1 1 0 0 0 14.20 6
R Scott Walker 0 0 3 2 1 0 5 0 14.10 6
R Cory Stillman 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
C Kevyn Adams 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.40 5
C Mike Fisher 1 0 1 1 0 1 0 0 13.20 7
C Jason Spezza 0 0 2 3 2 3 0 0 18.00 7
C Rod Brind'Amour 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Brad Isbister 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 5
L Andrew Ladd 0 0 4 2 1 2 0 0 13.20 7
L Josef Vasicek 0 0 2 0 1 0 0 0 17.30 7
L Erik Cole 0 0 5 2 1 1 0 -1 21.10 7
D Niclas Wallin 0 1 3 4 2 2 2 0 16.10 7
D Glen Wesley 0 0 1 2 1 1 0 0 16.20 6
D Bret Hedican 0 0 3 2 2 0 0 -2 26.50 6
D Cory Sarich 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.30 7
D Ben Clymer 0 0 1 2 0 0 0 0 17.30 7
D Jay McKee 0 0 1 8 0 5 0 -1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 27 0 0 60.00 6
G Craig Kowalski 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 1 0 0 2 0 0 0 7.20 5
R Bates Battaglia 0 0 0 1 1 0 0 -1 11.20 6
R Jeff O'Neill 1 2 3 1 0 0 0 2 20.50 9
R Mark Parrish 0 0 3 0 3 0 0 1 20.30 6
C Anze Kopitar 0 1 0 0 0 0 0 0 7.20 5
C Yanic Perreault 0 1 1 0 3 0 0 -1 12.00 5
C Michael Peca 1 0 3 2 1 1 0 1 19.40 8
C Mats Sundin 2 0 5 0 0 0 0 2 20.50 10
L Tyson Nash 0 0 2 0 0 0 0 0 7.30 6
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.20 4
L Alexei Ponikarovsky 0 2 5 7 1 7 0 3 20.30 10
L Darcy Tucker 0 1 6 3 0 2 5 0 20.50 9
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.30 6
D Ryan Suter 0 0 1 2 1 0 0 1 20.00 7
D Bryan McCabe 0 0 0 1 3 1 0 2 27.30 7
D Hal Gill 0 0 0 1 0 1 0 -1 12.40 6
D Kim Johnsson 0 0 1 1 0 1 0 1 18.40 8
D Tomas Kaberle 0 0 4 0 0 0 0 2 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 33 0 0 60.00 10
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff O'Neill
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Alexei Ponikarovsky

Notes for Carolina Hurricanes:
-Mike Fisher scored his 10th goal of the season.
-Radek Dvorak notched his 10th assist of the season.
-Niclas Wallin ended his 6 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Darcy Tucker scored the 400th point of his career.
-Michael Peca scored his 10th goal of the season.
-Michael Peca ended his 8 game goal drought.
-Tomas Kaberle had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Darcy Tucker fought Scott Walker in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 0( 15) , St. Johns Maple Leafs 2( 28)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Martin Sagat (Nik Antropov)
0-2 SJM Brad Leeb (Robbie Earl, Erik Westrum)

Goalies: John Grahame - Jean-François Racine

2 , 0
Shots: 25 - 17
MIN PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:78/86=90 %, Challenges:32/54=58 %
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:24/46=51 %
Attendance: 11275 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 531053 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
34:59 1-0 MIN Pavel Kubina [5] (Marian Gaborik)
36:01 2-0 MIN Michael Ryder [14] (Nick Schultz, Keith Carney)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
38:56 ANA Chris Drury (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
56:52 ANA Chris Kunitz (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 6
R Adam Hall 0 0 1 1 2 2 0 0 12.50 6
R Michael Ryder 1 0 3 0 2 0 0 1 17.40 9
R Marian Gaborik 0 1 1 3 1 1 0 1 20.20 8
C Mikko Koivu 0 0 2 1 0 1 0 0 9.10 5
C Dominic Moore 0 0 1 0 1 1 0 0 12.50 6
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 2 0 0 1 17.40 7
C Brad Richards 0 0 3 2 1 2 0 1 20.20 7
L Stéphane Veilleux 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 7
L Dan LaCouture 0 0 1 4 2 4 0 0 12.50 7
L Matt Stajan 0 0 2 0 0 0 0 1 16.40 7
L Éric Dazé 0 0 2 1 3 0 0 1 21.20 6
D Curtis Murphy 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Keith Carney 0 1 1 2 2 2 0 1 16.00 7
D Petteri Nummelin 0 0 1 0 0 0 0 1 28.00 7
D Shawn Belle 0 0 0 2 1 3 0 0 13.50 7
D Nick Schultz 0 1 0 1 0 0 0 1 18.40 7
D Pavel Kubina 1 0 2 6 3 6 0 1 27.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 17 0 0 60.00 9
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 1 3 2 3 0 0 7.50 6
R Dustin Penner 0 0 0 5 3 5 0 0 13.20 7
R Rob Niedermayer 0 0 1 3 1 2 0 -1 15.40 7
R Andy McDonald 0 0 1 0 2 0 0 -1 19.00 5
C Ryan Getzlaf 0 0 0 1 2 1 0 0 7.50 5
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 7
C Chris Drury 0 0 2 0 2 0 2 -1 15.40 6
C Todd Marchant 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.00 5
L Björn Melin 0 0 1 1 0 1 0 0 7.50 7
L Brad May 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
L Travis Moen 0 0 1 4 2 3 0 -1 17.50 6
L Chris Kunitz 0 0 4 2 0 0 2 -1 19.00 8
D Joe DiPenta 0 0 1 1 0 1 0 0 15.40 6
D Ric Jackman 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.20 5
D Chris Pronger 0 0 0 3 2 3 0 -1 28.00 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D François Beauchemin 0 0 2 1 3 0 0 -1 17.10 6
D Scott Niedermayer 0 0 2 4 1 1 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 23 0 0 60.00 8
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cam Ward
2nd star: Michael Ryder
3rd star: Marian Gaborik

Notes for Minnesota Wild:
-Keith Carney notched his 10th assist of the season.
-Kyle Wellwood had his 4 game goal streak snapped.
-Kyle Wellwood had his 4 game point streak snapped.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 0( 15) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Bobby Ryan (Tim Brent)
0-2 CIN Drew Miller (Brett Skinner)

Goalies: Dieter Kochan - Gerald Coleman

3 , 2
Shots: 32 - 28
CHI PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:38/51=73 %
PHO PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:53/63=84 %, Challenges:36/50=70 %
Attendance: 14717 of 20500 (United Center)
Ticket income: 660794 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:53 0-1 PHO Ruslan Fedotenko [8] (Keith Ballard, Filip Kuba)
18:38 1-1 CHI Teemu Selänne [17] (Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
31:09 2-1 CHI Alex Kovalev [18] (Peter Schaefer, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
49:15 2-2 PHO Vincent Lecavalier [13] (Konstantin Koltsov, Bryan Helmer)
49:35 3-2 CHI Milan Michalek [7] (Cam Barker, Jassen Cullimore)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:25 PHO Rico Fata (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
20:41 PHO Bryan Helmer (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:42 PHO Bryan Helmer (2 min for tripping)
45:12 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
45:12 PHO Dave Scatchard (5 min for fighting)
55:03 CHI Alexandre Giroux (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 2 0 0 -1 7.50 6
R Milan Michalek 1 0 2 0 1 0 0 1 13.10 7
R Alex Kovalev 1 0 3 0 1 0 0 0 20.30 7
R Teemu Selänne 1 0 5 0 1 0 0 1 18.30 8
C Alexandre Giroux 0 0 0 0 1 0 2 -1 7.50 5
C Eric Boguniecki 0 0 1 0 1 0 0 1 12.10 5
C Mike Comrie 0 0 3 1 0 0 0 0 19.30 6
C Andrew Cassels 0 0 2 1 1 0 0 1 18.30 6
L Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 6
L Mike Ribeiro 0 0 3 0 0 0 0 1 12.40 6
L Peter Schaefer 0 1 4 1 1 1 0 0 18.20 6
L Daniel Alfredsson 0 0 2 2 0 0 0 1 20.50 8
D Jassen Cullimore 0 1 0 2 0 0 0 1 13.10 8
D Duncan Keith 0 1 1 0 1 0 0 0 18.00 7
D Craig Rivet 0 0 1 8 0 7 0 0 28.50 10
D Cam Barker 0 1 2 1 0 1 0 0 20.10 8
D Jim Vandermeer 0 0 2 1 0 0 5 1 14.50 7
D Chris Phillips 0 1 2 5 3 5 0 0 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 26 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 4
R Konstantin Koltsov 0 1 1 0 1 0 0 0 12.50 6
R Anson Carter 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.20 7
R Shane Doan 0 0 3 4 2 4 0 0 21.30 8
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 7
C Dave Scatchard 0 0 0 4 0 3 5 0 13.50 7
C Steven Reinprecht 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.50 6
C Vincent Lecavalier 1 0 4 2 0 2 0 0 21.20 9
L Rico Fata 0 0 0 0 2 0 2 0 8.00 4
L David Moss 0 0 2 0 3 0 0 0 12.50 5
L Ruslan Fedotenko 1 0 4 2 1 1 0 -1 18.10 9
L Kristian Huselius 0 0 4 1 1 0 0 0 14.40 7
D Keith Yandle 0 0 0 1 0 0 0 0 15.00 6
D Brendan Bell 0 0 0 1 1 0 0 -1 16.20 4
D Radoslav Suchy 0 0 1 0 0 0 0 0 28.40 7
D Bryan Helmer 0 1 0 1 0 0 4 0 14.00 6
D Keith Ballard 0 1 3 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Filip Kuba 0 1 3 7 1 3 0 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 3 0 29 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Michalek
2nd star: Alex Kovalev
3rd star: Teemu Selänne

Notes for Chicago Blackhawks:
-Duncan Keith ended his 5 game point drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Kristian Huselius had his 5 game goal streak snapped.
-Kristian Huselius had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Dave Scatchard in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 16) , Springfield Falcons 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Michael Blunden (Dave Bolland, David Koci)
2-0 NOR Reed Low (Martin St. Pierre)

Goalies: Mike Brodeur - Mike Morrison

2 , 4
Shots: 31 - 30
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/74=90 %, Challenges:28/41=66 %
DET PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:35/42=81 %
Attendance: 11963 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 604132 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:03 1-0 TB Aleksey Morozov [3] (Nils Ekman, Ryan Craig)
15:53 2-0 TB Pavol Demitra [14] (Derek Morris)
------------------------------------------------------------
22:11 2-1 DET Mikael Samuelsson [13] (Jiri Fischer, Danny Markov)
27:39 2-2 DET Mikael Samuelsson [14] (Rostislav Olesz, Kyle Calder)
30:35 2-3 DET Pavel Datsyuk [14] (Trent Hunter, Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
48:52 2-4 DET Kyle Calder [13] (Rostislav Olesz, Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:25 TB Nils Ekman (2 min for hooking)
04:53 TB Aleksey Morozov (2 min for holding the stick)
05:58 TB Doug Janik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
54:59 TB Serge Aubin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 0 0 1 0 0 -2 7.20 4
R Aleksey Morozov 1 0 2 0 1 0 2 1 16.30 6
R Dainius Zubrus 0 0 2 2 2 2 0 0 17.30 5
R Jason Blake 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.40 5
C Patrick Sharp 0 0 3 1 0 0 0 -2 7.20 5
C Daniel Corso 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 5
C Ryan Craig 0 1 2 2 0 0 0 1 15.00 7
C Pavol Demitra 1 0 4 1 0 0 0 -1 21.00 8
L Serge Aubin 0 0 0 0 1 0 2 -2 8.00 5
L Brian Savage 0 0 5 0 0 0 0 0 14.00 6
L Nils Ekman 0 1 4 0 1 0 2 1 12.40 5
L Alex Tanguay 0 0 6 0 1 0 0 -1 18.00 5
D Doug Janik 0 0 1 2 0 2 2 0 17.40 6
D Travis Roche 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 4
D Derek Morris 0 1 1 4 1 2 0 -2 27.00 7
D Paul Ranger 0 0 2 1 0 1 0 0 17.30 6
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 0 0 0 19.30 5
D Dan Boyle 0 0 3 1 1 0 0 -2 25.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 4 0 26 0 0 60.00 6
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 0 0 1 1 0 0 0 7.10 6
R Niklas Sundström 0 0 0 1 0 2 0 0 11.30 7
R Mikael Samuelsson 2 1 3 1 1 1 0 2 20.40 10
R Trent Hunter 0 1 2 4 0 4 0 0 20.00 9
C Johan Franzén 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 7
C Kris Draper 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 6
C Rostislav Olesz 0 2 5 0 0 0 0 1 20.40 8
C Pavel Datsyuk 1 0 4 1 0 0 0 1 20.40 8
L Jiri Hudler 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
L Tomas Holmström 0 0 0 1 0 2 0 0 11.30 7
L Kyle Calder 1 1 5 1 1 0 0 1 20.50 9
L Henrik Zetterberg 0 1 3 2 0 1 0 1 20.30 8
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
D Jiri Fischer 0 1 2 2 1 2 0 2 16.20 8
D Danny Markov 0 1 3 2 1 0 0 0 26.00 7
D Chris Chelios 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.20 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 0 0 0 2 22.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 0 0 1 1 0 1 28.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 2 0 29 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikael Samuelsson
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Dominik Hasek

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Nils Ekman notched his 20th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Danny Markov notched his 10th assist of the season.
-Pavel Datsyuk ended his 5 game goal drought.
-Henrik Zetterberg had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 4( 18) , Kansas City Blades 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Adam Henrich (Blair Jones)
2-0 DTV Adam Henrich (Blair Jones, Andy Rogers)
3-0 DTV Tim Taylor (Nolan Pratt)
4-0 DTV Yannic Seidenberg (Stanislav Lascek)

Goalies: Jonathan Boutin - Stefan Liv

1 , 1
Shots: 22 - 19
CBS PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:60/80=75 %, Challenges:32/45=69 %
NJ PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:78/98=79 %, Challenges:30/65=45 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 863950 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 1-0 CBS Rostislav Klesla [7] (Tomas Vokoun)
------------------------------------------------------------
23:11 1-1 NJ Brian Rolston [15])SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:44 CBS Ed Jovanovski (2 min for roughing)
04:44 NJ Brian Gionta (2 min for roughing)
08:45 CBS Kurtis Foster (2 min for roughing)
08:45 NJ Paul Martin (2 min for roughing)
11:02 NJ Colin White (5 min for fighting)
11:02 CBS Evgeny Artyukhin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
21:52 NJ Brian Gionta (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:59 CBS Sergei Fedorov (2 min for holding the stick)
59:37 CBS Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
62:46 NJ Erik Rasmussen (2 min for slashing)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Pohl 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 2 0 3 5 0 12.30 7
R Jason Williams 0 0 2 0 2 0 0 -1 18.40 7
R David Vyborny 0 0 2 1 0 0 0 1 20.10 7
C Dan Fritsche 0 0 1 2 0 2 0 -1 8.50 7
C Gilbert Brulé 0 0 2 0 0 2 0 0 14.30 7
C Alexander Svitov 0 0 2 5 2 5 0 0 20.50 7
C Sergei Fedorov 0 0 3 2 1 0 2 1 21.20 7
L Alexandre Picard 0 0 5 0 0 0 0 -1 8.50 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 6
L Manny Malhotra 0 0 2 3 2 2 0 0 22.40 7
L Rick Nash 0 0 1 3 3 2 0 1 20.10 7
D Duvie Westcott 0 0 0 0 0 0 2 0 13.50 6
D Rostislav Klesla 1 0 1 4 0 3 0 1 19.10 8
D Bryan Berard 0 0 0 1 0 0 0 0 27.10 7
D Kurtis Foster 0 0 0 5 1 5 2 -1 18.40 7
D Martin Skoula 0 0 0 5 0 5 0 -1 18.50 8
D Ed Jovanovski 0 0 0 6 1 6 2 1 32.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 1 18 0 0 65.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vaclav Varada 0 0 0 2 4 2 0 0 12.20 5
R Fredrik Modin 0 0 2 3 1 4 0 -1 15.10 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 0 2 3 0 0 0 14.50 5
R Brian Gionta 0 0 1 0 3 0 4 0 21.10 5
C Travis Zajac 0 0 2 0 1 0 0 0 9.20 5
C Pierre-Marc Bouchard 0 0 2 0 3 0 0 -1 15.10 4
C Todd White 0 0 1 0 1 0 0 0 15.30 6
C Brian Rolston 1 0 5 2 6 1 0 1 22.10 6
L Erik Rasmussen 0 0 1 1 3 1 2 1 11.50 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 1 2 0 -1 18.10 6
L Peter Bondra 0 0 2 1 2 0 0 0 15.00 6
L Miroslav Satan 0 0 3 2 1 0 0 0 21.20 7
D Brad Lukowich 0 0 0 2 1 3 0 -1 16.00 5
D Dan McGillis 0 0 0 2 0 0 0 1 19.00 7
D Paul Martin 0 0 0 0 0 0 2 0 29.20 6
D Colin White 0 0 0 0 1 0 5 0 23.50 6
D Richard Matvichuk 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 6
D Brian Rafalski 0 0 3 0 3 0 0 0 30.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 21 0 0 65.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Brian Rolston
3rd star: Rostislav Klesla

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Rostislav Klesla has marked a new career high in points with 20 points.
-Sergei Fedorov had his 7 game point streak snapped.

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Rolston scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Colin White beat Evgeny Artyukhin in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 10) , Albany River Rats 4( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Grant Marshall (Jim Fahey, Barry Tallackson)
0-2 ALB Ivan Khomutov (Jim Dowd)
1-2 SYR Darcy Verot (Trevor Hendrikx)
1-3 ALB Tuomas Pihlman (Andy Greene, Jason Ryznar)
1-4 ALB Petr Vrana (Tuomas Pihlman)

Goalies: Tomas Popperle - Scott Clemmensen

2 , 1
Shots: 25 - 18
CGY PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:57/70=81 %, Challenges:59/75=77 %
MTL PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 8659 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 440743 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:48 1-0 CGY Matthew Lombardi [7] (Jeff Friesen, Miikka Kiprusoff)
17:37 2-0 CGY Eric Godard [4] (Darren McCarty, Andrei Zyuzin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:12 2-1 MTL Alexander Radulov [5] (Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:29 CGY Eric Godard (5 min for fighting)
02:29 MTL Jesse Boulerice (5 min for fighting)
02:36 MTL Mathieu Dandenault (2 min for roughing)
09:26 MTL Mathieu Dandenault (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
31:37 MTL Mike Johnson (2 min for boarding)
36:51 CGY Brad Stuart (2 min for roughing)
36:51 MTL Alexander Mogilny (2 min for roughing)
39:07 MTL Sheldon Souray (5 min for fighting)
39:07 CGY Josh Gratton (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:51 CGY Tony Amonte (2 min for hooking)
54:35 MTL Janne Niinimaa (2 min for roughing)
54:35 CGY Nicklas Lidström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 1 0 1 0 0 0 5 1 4.00 7
R Darren McCarty 0 1 2 2 2 3 0 0 14.40 7
R Tony Amonte 0 0 3 0 1 0 2 1 21.40 6
R Jarome Iginla 0 0 1 1 0 1 0 -1 21.20 7
C Byron Ritchie 0 0 1 1 0 0 0 1 4.20 6
C Stephane Yelle 0 0 0 0 1 1 0 0 13.30 6
C Matthew Lombardi 1 0 2 0 0 0 0 1 19.50 8
C Craig Conroy 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.40 8
L Josh Gratton 0 0 0 1 0 1 5 0 4.40 6
L Marcus Nilson 0 0 1 0 1 0 0 0 13.00 6
L Jeff Friesen 0 1 1 0 2 0 0 1 20.40 6
L Vaclav Prospal 0 0 3 1 1 0 0 0 19.40 7
D Bryan Allen 0 0 0 2 3 2 0 1 15.00 6
D Brad Stuart 0 0 1 1 1 1 2 1 20.30 6
D Roman Hamrlik 0 0 2 1 3 0 0 -1 24.30 7
D Andrei Zyuzin 0 1 0 0 0 1 0 1 11.20 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 3 0 3 0 1 22.00 7
D Nicklas Lidström 0 0 4 2 1 0 2 -1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 1 17 0 0 60.00 8
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Perezhogin 0 0 2 1 1 0 0 0 9.00 5
R Alexander Steen 0 0 0 0 1 2 0 0 10.00 4
R Alexander Radulov 1 0 2 2 1 0 0 -1 18.30 6
R Mike Johnson 0 0 1 3 1 1 2 0 20.30 7
C Chris Higgins 0 0 1 1 1 0 0 0 9.00 5
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 5
C Radek Bonk 0 0 1 1 0 1 0 1 15.10 5
C Jozef Stumpel 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.30 7
L Jesse Boulerice 0 0 0 0 0 0 5 0 7.20 6
L Alexander Mogilny 0 0 1 1 0 0 2 0 12.40 5
L Steve Bégin 0 0 5 2 2 2 0 0 18.00 7
L Ray Whitney 0 0 3 1 2 0 0 -2 21.00 5
D Mike Komisarek 0 1 0 0 0 0 0 1 14.00 6
D Mathieu Dandenault 0 0 2 5 1 1 4 -1 20.30 7
D Sheldon Souray 0 0 0 7 0 6 5 0 25.50 9
D Francis Bouillon 0 0 0 2 2 3 0 0 18.30 7
D Janne Niinimaa 0 0 2 2 0 0 2 1 12.10 7
D Andrei Markov 0 0 0 2 1 0 0 -2 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 23 0 0 58.30 8
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Eric Godard
2nd star: Matthew Lombardi
3rd star: Darren McCarty

Notes for Calgary Flames:
-Eric Godard ended his 9 game goal drought.
-Eric Godard ended his 5 game point drought.
-Jarome Iginla had his 3 game goal streak snapped.
-Jarome Iginla had his 7 game point streak snapped.
-Craig Conroy had his 6 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Mike Komisarek ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Eric Godard fought Jesse Boulerice in a fight.
-Josh Gratton beat Sheldon Souray in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 3( 30) , Quebec Citadelles 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Brandon Prust
2-0 SJF Tim Ramholt (Marcus Kristoffersson, Justin Taylor)
3-0 SJF Chris Neiszner (Richie Regehr)

Goalies: Brent Krahn - Jocelyn Thibault

2 , 3
Shots: 30 - 30
DAL PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:58/66=87 %, Challenges:43/52=81 %
NYI PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:58/66=87 %, Challenges:53/61=85 %
Attendance: 14923 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 701381 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:25 0-1 NYI Sean Hill [4] (Chris Campoli, David Legwand)PP
12:26 0-2 NYI David Legwand [14] (Viktor Kozlov, Brendan Witt)PP
19:48 1-2 DAL Antti Miettinen [6] (Sergei Zubov, Jon Klemm)
------------------------------------------------------------
31:11 2-2 DAL Daymond Langkow [11] (Sergei Brylin, Ladislav Nagy)
------------------------------------------------------------
48:51 2-3 NYI Marc-André Bergeron [2] (Viktor Kozlov, Jaromir Jagr)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:18 DAL Jeff Halpern (2 min for slashing)
11:27 DAL Junior Lessard (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:11 DAL Daymond Langkow (2 min for hooking)
25:06 NYI Chris Campoli (2 min for hooking)
31:39 NYI Brendan Witt (2 min for high-sticking)
32:36 NYI Mike Leclerc (2 min for tripping)
35:16 NYI David Legwand (2 min for high-sticking)
38:58 DAL Junior Lessard (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Junior Lessard 0 0 0 2 0 0 4 1 5.20 5
R Vojtech Polak 0 0 6 0 0 0 0 0 15.40 8
R Sergei Brylin 0 1 0 1 1 0 0 0 20.20 6
R Jere Lehtinen 0 0 2 0 2 0 0 0 18.50 7
C Jeff Halpern 0 0 0 1 1 1 2 1 10.00 4
C Stu Barnes 0 0 0 1 0 0 0 0 12.20 5
C Daymond Langkow 1 0 1 0 1 0 2 0 16.40 6
C Mike Modano 0 0 4 2 0 2 0 0 17.50 7
L Antti Miettinen 1 0 2 1 0 0 0 1 6.30 6
L Niklas Hagman 0 0 3 0 0 0 0 0 12.20 6
L Ladislav Nagy 0 1 2 1 1 0 0 0 18.50 6
L Brenden Morrow 0 0 3 2 0 1 0 0 18.10 8
D Trevor Daley 0 0 1 1 0 0 0 0 17.00 6
D Darryl Sydor 0 0 2 0 0 1 0 0 17.10 6
D Mattias Norström 0 0 2 4 0 2 0 1 19.30 9
D Jon Klemm 0 1 1 2 0 1 0 0 16.20 6
D Philippe Boucher 0 0 2 4 2 0 0 0 23.20 5
D Sergei Zubov 0 1 3 2 1 0 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 27 0 0 58.50 8
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Alexeev 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 6
R Mike Cammalleri 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
R Viktor Kozlov 0 2 5 1 0 0 0 1 14.30 9
R Jaromir Jagr 0 1 4 1 0 0 0 -1 17.40 8
C Frans Nielsen 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 7
C Randy Robitaille 0 0 2 0 0 0 0 0 11.30 7
C David Legwand 1 1 3 1 1 1 2 1 19.10 8
C Eric Staal 0 0 2 4 0 4 0 -1 21.00 8
L Mike Leclerc 0 0 1 0 1 0 2 -1 10.00 6
L Richard Zednik 0 0 1 2 0 0 0 0 16.20 7
L Ryan Smyth 0 0 2 1 1 0 0 1 17.30 7
L Martin Havlat 0 0 2 2 1 1 0 -1 16.40 7
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 6
D Sean Hill 1 0 2 3 0 0 0 1 21.20 8
D Brendan Witt 0 1 0 4 1 3 2 -2 24.50 7
D Chris Campoli 0 1 0 3 1 0 2 0 16.40 7
D Marc-André Bergeron 1 0 1 1 0 0 0 1 17.20 8
D Tom Poti 0 0 3 0 0 0 0 -2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 28 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Viktor Kozlov
2nd star: David Legwand
3rd star: Marc-André Fleury

Notes for Dallas Stars:
-Antti Miettinen finally ended his 16 game goal drought.
-Jon Klemm ended his 5 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Ryan Smyth had his 3 game goal streak snapped.
-Ryan Smyth had his 4 game point streak snapped.
-Sean Hill finally ended his 18 game goal drought.
-Marc-André Bergeron finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 31) , Bridgeport Sound Tigers 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jeremy Colliton (Steve Regier)
1-1 UTH Jamie Johnson (Matthew Barnaby)
2-1 UTH Hannes Hyvönen

Goalies: Tobias Stephan - Wade Dubielewicz