Départ <-> Arrivé

Départ

À -Simon Gagné 82 68 76 26 5,250,000 4
À -Jeff Carter 71 71 73 21 942,400 2
À -Dick Tärnström 73 69 73 31 1,900,000 3
À -Denis Gauthier 46 78 70 29 2,000,000 3
À -Scottie Upshall 68 66 69 22 450,300 1
À -Mike Rathje 46 76 68 32 3,500,000 4
À -Alex Picard 49 68 64 21 550,000 2
À -Denis Hamel LW 61 64 64 29 450,000 1
À -Martin Biron G 76 78 76 29 2,128,500 1
À -Antero Niittymäki 72 78 75 26 1,000,000 1
À -4th pick
À -5th pick


Arrivé

De -John Madden C 73 80 78 31 3,892,566 3
De -Eric Brewer 60 78 74 27 2,014,000 5
De -Colby Armstrong 69 73 71 23 816,953 1
De -Barret Jackman 51 80 70 25 1,482,000 1
De -Michael Holmqvist LW 63 63 68 27 625,000 1
De -Bryce Salvador 42 75 67 30 1,400,000 2
De -Rick DiPietro G 83 79 79 24 4,500,000 7
De -3rd pick