22 Décembre

0 , 3
Shots: 13 - 29
CHI PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:16/43=36 %
ANA PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:63/91=69 %, Challenges:46/54=83 %
Attendance: 15261 of 20500 (United Center)
Ticket income: 685219 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:04 0-1 ANA Andy McDonald [13] (Chris Kunitz, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
30:07 0-2 ANA Rob Niedermayer [8] (Travis Moen, Ric Jackman)
------------------------------------------------------------
44:03 0-3 ANA Rob Niedermayer [9] (Chris Drury, Travis Moen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:27 CHI Daniel Alfredsson (2 min for slashing)
08:32 ANA Chris Pronger (2 min for roughing)
08:32 CHI Daniel Alfredsson (2 min for roughing)
14:59 CHI Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
15:19 CHI Jim Vandermeer (2 min for roughing)
15:19 ANA Dustin Penner (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:29 CHI Mike Comrie (2 min for elbowing)
32:08 ANA Shawn Thornton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:31 ANA Shawn Thornton (5 min for fighting)
44:31 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
46:43 ANA Chris Kunitz (2 min for tripping)
53:06 ANA Scott Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 4
R Milan Michalek 0 0 1 1 0 0 0 -1 12.30 6
R Alex Kovalev 0 0 1 0 0 0 2 0 19.10 7
R Teemu Selänne 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.50 6
C Eric Boguniecki 0 0 0 0 0 0 0 0 4.50 4
C Mike Comrie 0 0 1 1 2 0 2 -1 13.30 5
C Andrew Cassels 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 4
C Scott Gomez 0 0 2 2 2 0 0 -1 20.30 6
L Mikhail Grabovski 0 0 0 0 1 0 0 0 4.50 6
L Mike Ribeiro 0 0 0 1 6 0 0 -1 19.50 4
L Peter Schaefer 0 0 1 2 3 0 0 0 17.40 5
L Daniel Alfredsson 0 0 2 1 1 0 4 -1 20.20 7
D Jassen Cullimore 0 0 0 1 0 0 0 -1 14.20 6
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 0 0 0 18.00 5
D Craig Rivet 0 0 2 5 4 6 0 -1 27.40 7
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.10 6
D Jim Vandermeer 0 0 2 0 3 0 7 0 22.10 6
D Chris Phillips 0 0 1 2 2 2 0 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 26 0 0 60.00 7
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 1 0 1 0 7 0 6.10 6
R Dustin Penner 0 0 1 3 0 2 2 0 15.10 8
R Rob Niedermayer 2 0 2 3 0 3 0 2 15.00 9
R Andy McDonald 1 0 3 2 0 0 0 0 16.40 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 3 0 3 0 0 13.00 8
C Samuel Påhlsson 0 0 2 3 0 4 0 0 16.40 8
C Chris Drury 0 2 3 0 0 0 0 2 12.10 8
C Todd Marchant 0 0 3 0 0 0 0 0 19.30 7
L Björn Melin 0 0 2 1 0 1 0 0 13.00 7
L Brad May 0 0 1 1 3 2 0 0 12.20 6
L Travis Moen 0 2 2 4 0 3 0 2 14.20 9
L Chris Kunitz 0 1 5 2 1 0 2 0 18.40 8
D Joe DiPenta 0 0 0 3 1 3 0 0 15.20 7
D Ric Jackman 0 1 0 2 0 0 0 2 19.00 8
D Chris Pronger 0 0 2 4 1 4 2 0 26.20 9
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 0 12.50 6
D François Beauchemin 0 0 0 2 0 1 0 2 18.40 7
D Scott Niedermayer 0 0 2 1 0 0 2 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 13 0 0 60.00 9
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Rob Niedermayer
3rd star: Travis Moen

Notes for Chicago Blackhawks:
-Scott Gomez had his 5 game point streak snapped.
-Daniel Alfredsson had his 4 game point streak snapped.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Chris Drury notched his 20th assist of the season.
-Ric Jackman notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Shawn Thornton in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 13) , Cincinnati Mighty Ducks 6( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Drew Miller (Mark Hartigan, Matt Keith)
0-2 CIN Joe Motzko (George Parros)
0-3 CIN Matt Keith (Brian Salcido)
1-3 NOR Simon Gamache (Danny Richmond)
1-4 CIN Ryan Carter (Drew Miller)
1-5 CIN Ryan Carter (Drew Miller)
2-5 NOR Jonas Nordquist (Simon Gamache)
2-6 CIN Bobby Ryan (Tim Brent)

Goalies: Mike Brodeur - Gerald Coleman

1 , 4
Shots: 15 - 37
FLA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:55/65=84 %, Challenges:24/38=61 %
NJ PP: 1 of 8 (17 shots), Passing:80/95=84 %, Challenges:41/51=78 %
Attendance: 14727 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 724569 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:52 0-1 NJ Peter Bondra [17] (Fredrik Modin, Pierre-Marc Bouchard)PP
------------------------------------------------------------
27:34 0-2 NJ Brian Gionta [15] (Brian Rolston, Brian Rafalski)
29:22 1-2 FLA Martin Gélinas [5] (Ethan Moreau, Ruslan Salei)
29:56 1-3 NJ Todd White [5] (Peter Bondra, Richard Matvichuk)
37:29 1-4 NJ Miroslav Satan [8] (Brian Gionta, Vaclav Varada)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:33 NJ Pierre-Marc Bouchard (2 min for roughing)
17:02 FLA Ruslan Salei (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:39 FLA Ruslan Salei (2 min for hooking)
38:02 NJ Brian Gionta (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
43:11 FLA Ruslan Salei (2 min for boarding)
46:31 FLA Anthony Stewart (2 min for high-sticking)
49:16 FLA Alexandre Daigle (2 min for hooking)
52:25 FLA Anthony Stewart (2 min for tripping)
54:36 FLA Ronald Petrovicky (2 min for slashing)
56:22 FLA Martin Lapointe (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 2 3 1 4 -2 9.50 5
R Alexandre Daigle 0 0 0 2 2 1 2 0 13.20 6
R Ronald Petrovicky 0 0 1 4 1 1 2 0 18.50 6
R Ales Hemsky 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 7
C Jason Allison 0 0 2 0 0 0 0 -2 12.10 5
C Stephen Weiss 0 0 1 0 3 0 0 0 11.30 5
C Jarret Stoll 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
C Alexei Yashin 0 0 0 2 0 0 0 0 14.10 5
L Shawn Bates 0 0 3 0 1 0 0 -2 9.40 6
L Martin Lapointe 0 0 1 2 0 1 2 0 14.50 6
L Martin Gélinas 1 0 1 0 1 0 0 0 9.50 5
L Ethan Moreau 0 1 1 2 1 1 0 0 21.10 7
D Steve Montador 0 0 0 2 0 2 0 -1 14.20 6
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D Ruslan Salei 0 1 3 6 0 1 6 -1 28.30 9
D Branislav Mezei 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.10 7
D Robyn Regehr 0 0 0 1 0 1 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 4 0 33 0 0 60.00 7
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vaclav Varada 0 1 2 3 0 3 0 0 10.10 8
R Fredrik Modin 0 1 2 1 1 2 0 0 18.50 8
R Jamie Langenbrunner 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 6
R Brian Gionta 1 1 5 1 0 0 2 2 20.40 8
C Travis Zajac 0 0 2 1 0 1 0 0 7.50 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 3 1 1 2 2 0 17.50 7
C Todd White 1 0 1 0 0 0 0 1 10.50 8
C Brian Rolston 0 1 5 0 0 0 0 1 21.10 8
L Erik Rasmussen 0 0 2 2 2 2 0 0 10.30 6
L Jay Pandolfo 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
L Peter Bondra 1 1 4 0 1 0 0 0 14.30 9
L Miroslav Satan 1 0 7 0 1 0 0 2 21.00 8
D Brad Lukowich 0 0 0 1 2 1 0 0 12.10 6
D Dan McGillis 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Paul Martin 0 0 0 1 0 0 0 2 29.50 7
D Colin White 0 0 0 2 1 2 0 0 18.40 7
D Richard Matvichuk 0 1 1 0 0 0 0 0 13.50 6
D Brian Rafalski 0 1 4 0 0 0 0 2 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 14 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Gionta
2nd star: Peter Bondra
3rd star: Vaclav Varada

Notes for Florida Panthers:
-Ethan Moreau notched his 10th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Gionta scored his 15th goal of the season.
-Brian Gionta scored the 100th goal of his career.
-Vaclav Varada finally ended his 12 game point drought.
-Todd White finally ended his 13 game goal drought.
-Miroslav Satan ended his 9 game goal drought.
-Richard Matvichuk ended his 9 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 18) , Albany River Rats 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Christian Berglund (Kamil Kreps)
2-0 LOU Rob Zamuner (Kamil Kreps)

Goalies: Craig Anderson - Scott Clemmensen

2 , 4
Shots: 29 - 29
MIN PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:42/52=79 %
PHO PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:56/66=84 %, Challenges:26/43=59 %
Attendance: 8898 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 419096 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:41 1-0 MIN Kyle Wellwood [3] (Keith Carney, Petteri Nummelin)
13:08 1-1 PHO Kristian Huselius [8] (Steven Reinprecht)
------------------------------------------------------------
35:53 1-2 PHO Vincent Lecavalier [11] (Kristian Huselius, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
42:34 2-2 MIN Michael Ryder [12] (Nick Schultz, Keith Carney)
49:42 2-3 PHO Filip Kuba [2] (Kristian Huselius, Shane Doan)PP
58:29 2-4 PHO Shane Doan [10])SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:56 PHO Ruslan Fedotenko (2 min for roughing)
30:02 MIN Kyle Wellwood (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
49:07 MIN Adam Hall (5 min for attempt to injury)
54:54 PHO Konstantin Koltsov (2 min for hooking)
57:41 PHO David Moss (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 2 0 0 0 0 0 5.20 6
R Adam Hall 0 0 1 4 0 4 5 0 12.00 8
R Michael Ryder 1 0 3 0 0 0 0 1 17.00 9
R Marian Gaborik 0 0 1 1 0 0 0 -2 18.30 6
C Mikko Koivu 0 0 0 2 1 2 0 0 5.20 5
C Dominic Moore 0 0 0 0 2 1 0 0 13.20 5
C Kyle Wellwood 1 0 4 0 2 0 2 0 20.10 7
C Brad Richards 0 0 1 2 1 0 0 -1 20.20 8
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 7
L Dan LaCouture 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
L Matt Stajan 0 0 2 1 0 0 0 1 21.10 7
L Éric Dazé 0 0 6 0 0 1 0 -2 20.20 8
D Curtis Murphy 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Keith Carney 0 2 1 0 1 0 0 1 13.30 6
D Petteri Nummelin 0 1 1 2 0 1 0 -2 23.20 7
D Shawn Belle 0 0 0 1 1 4 0 0 19.10 7
D Nick Schultz 0 1 3 0 0 0 0 1 24.20 7
D Pavel Kubina 0 0 2 4 2 4 0 -2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 25 0 0 59.30 6
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 2 1 1 0 -1 9.10 5
R Konstantin Koltsov 0 0 0 1 3 0 2 0 9.30 5
R Anson Carter 0 0 4 1 0 1 0 0 20.20 7
R Shane Doan 1 1 5 3 4 3 0 2 18.10 9
C Mike Zigomanis 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.40 6
C Dave Scatchard 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
C Steven Reinprecht 0 1 3 1 2 0 0 0 18.10 7
C Vincent Lecavalier 1 0 4 4 0 4 0 2 20.20 9
L David Moss 0 0 3 0 2 0 2 -1 9.10 5
L Rico Fata 0 0 0 0 0 0 0 0 9.30 6
L Kristian Huselius 1 2 2 1 0 0 0 1 12.50 9
L Ruslan Fedotenko 0 0 5 2 0 1 2 0 22.10 7
D Brendan Bell 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 5
D Keith Ballard 0 0 0 0 1 0 0 0 28.00 5
D Zbynek Michalek 0 1 0 1 0 0 0 0 28.40 7
D Martin Strbak 0 0 0 0 3 0 0 0 11.50 5
D Radoslav Suchy 0 0 1 1 0 0 0 1 13.10 7
D Filip Kuba 1 0 2 6 0 0 0 1 23.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 2 0 27 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kristian Huselius
2nd star: Shane Doan
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Phoenix Coyotes:
-Kristian Huselius notched his 10th assist of the season.
-Shane Doan scored his 10th goal of the season.
-Filip Kuba finally ended his 18 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 2( 7) , Springfield Falcons 3( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Jaroslav Sklenar (Lucas Lawson)
1-1 HOU Wyatt Smith (Matt Foy, Peter Ratchuk)
1-2 SPR Jeff Taffe (Lucas Lawson)
1-3 SPR Jeff Taffe (Bryan Helmer, Jean-Michel Rizk)
2-3 HOU Ryan Hamilton (Clayton Stoner)

Goalies: Dieter Kochan - Mike Morrison

3 , 1
Shots: 30 - 30
CGY PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:41/52=77 %
EDM PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:68/80=85 %, Challenges:27/44=60 %
Attendance: 9807 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 499176 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:08 1-0 CGY Stephane Yelle [1] (Matthew Lombardi, Jeff Friesen)
18:31 2-0 CGY Jarome Iginla [15] (Roman Hamrlik)PP
------------------------------------------------------------
26:05 2-1 EDM Patrik Elias [17] (Petr Sykora, Matt Carle)PP
------------------------------------------------------------
45:02 3-1 CGY Craig Conroy [12] (Nicklas Lidström, Darren McCarty)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:43 EDM Matt Carle (2 min for boarding)
19:23 EDM Graham Mink (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:18 EDM Jean-François Jacques (2 min for slashing)
24:48 CGY Vaclav Prospal (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:46 CGY Josh Gratton (5 min for fighting)
40:46 EDM Matt Greene (5 min for fighting)
42:42 EDM Jason Smith (2 min for high-sticking)
44:44 CGY Jarome Iginla (2 min for slashing)
50:21 CGY Eric Godard (2 min for roughing)
50:21 EDM Scottie Upshall (2 min for roughing)
52:48 CGY Matthew Lombardi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 6
R Darren McCarty 0 1 2 1 3 2 0 2 14.20 7
R Tony Amonte 0 0 2 0 2 0 0 0 18.10 6
R Jarome Iginla 1 0 5 1 1 1 2 0 20.20 7
C Byron Ritchie 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
C Stephane Yelle 1 0 2 0 0 1 0 1 16.20 7
C Matthew Lombardi 0 1 2 2 0 0 2 0 17.00 7
C Craig Conroy 1 0 4 1 1 0 0 1 20.10 7
L Josh Gratton 0 0 1 1 1 1 5 0 6.50 6
L Marcus Nilson 0 0 1 0 0 1 0 1 12.40 6
L Jeff Friesen 0 1 4 1 0 0 0 0 15.00 7
L Vaclav Prospal 0 0 5 0 0 0 2 0 20.00 7
D Bryan Allen 0 0 0 2 1 2 0 2 13.40 8
D Brad Stuart 0 0 0 4 0 4 0 0 18.20 8
D Roman Hamrlik 0 1 2 0 0 0 0 0 29.40 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 0 2 0 1 13.30 7
D Dion Phaneuf 0 0 0 3 1 3 0 0 17.50 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 0 0 0 0 1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 29 0 0 60.00 10
G Jamie McLennan 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 1 1 0 0 2 0 8.00 6
R Scottie Upshall 0 0 2 0 1 0 2 0 8.10 6
R Fernando Pisani 0 0 2 0 1 0 0 0 18.30 5
R Petr Sykora 0 1 0 2 2 0 0 -2 17.50 4
C Chris Gratton 0 0 2 2 0 0 0 0 9.00 7
C Petr Nedved 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 3 1 1 0 0 0 18.30 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 1 0 0 -2 17.50 5
L Jean-François Jacques 0 0 2 0 2 0 2 0 7.50 5
L Brad Winchester 0 0 1 1 0 0 0 0 13.10 5
L Ryan Malone 0 0 2 2 2 2 0 0 21.20 6
L Patrik Elias 1 0 6 0 2 0 0 -2 23.50 7
D Darius Kasparaitis 0 0 2 1 1 1 0 0 10.10 6
D Ladislav Smid 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.30 7
D Steve Staios 0 0 4 3 0 2 0 -1 27.40 8
D Matt Carle 0 1 1 2 0 0 2 -1 12.00 7
D Jason Smith 0 0 0 4 0 2 2 0 23.00 7
D Matt Greene 0 0 3 4 2 4 5 -1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miikka Kiprusoff
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Stephane Yelle

Notes for Calgary Flames:
-Jarome Iginla scored his 15th goal of the season.
-Jarome Iginla scored the 300th goal of his career.

Notes for Edmonton Oilers:
-Petr Sykora notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Josh Gratton beat Matt Greene in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 23) , Hamilton Bulldogs 4( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Tomi Mäki (Dustin Boyd)
1-1 HAM Bryan Rodney (Toby Petersen)
1-2 HAM Robbie Schremp (Vladimir Kutny)
1-3 HAM Patrick Thoresen (Brock Radunske, Mathieu Roy)
2-3 SJF Chris Neiszner
2-4 HAM Brock Radunske (Patrick Thoresen)

Goalies: Brent Krahn - Devan Dubnyk

4 , 0
Shots: 33 - 27
LA PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:32/37=84 %
ATL PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:32/45=69 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 904650 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:51 1-0 LA Joey Mormina [4] (Oleg Tverdovsky, Rob Blake)
04:37 2-0 LA Tuomo Ruutu [13] (Petr Prucha, Scott Thornton)
------------------------------------------------------------
22:14 3-0 LA Joey Mormina [5] (Vaclav Nedorost, Joe Corvo)
32:37 4-0 LA Derek Armstrong [4] (Noah Clarke, Jamie Lundmark)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:38 ATL Scott Mellanby (2 min for hooking)
06:04 ATL Garnet Exelby (2 min for tripping)
12:34 ATL Greg de Vries (2 min for slashing)
15:37 LA Jaroslav Modry (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:41 ATL Vyacheslav Kozlov (2 min for elbowing)
24:22 LA Scott Thornton (2 min for roughing)
24:22 ATL Andy Delmore (2 min for roughing)
24:36 ATL Garnet Exelby (2 min for roughing)
24:36 LA Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
25:51 LA Petr Prucha (2 min for slashing)
32:13 ATL Andy Sutton (2 min for slashing)
35:35 LA Joey Mormina (2 min for roughing)
35:35 ATL Keith Tkachuk (2 min for roughing)
35:59 ATL Scott Mellanby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:51 LA Jiri Slegr (2 min for high-sticking)
57:11 LA Noah Clarke (2 min for slashing)
59:19 LA Rob Blake (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 5
R Derek Armstrong 1 0 1 1 0 0 0 0 15.50 7
R Alyn McCauley 0 0 1 0 0 0 0 2 12.50 7
R Tuomo Ruutu 1 0 4 1 0 1 2 1 20.30 8
C Jamie Lundmark 0 1 4 0 1 0 0 0 12.30 6
C Petr Prucha 0 1 1 0 0 0 2 1 17.20 7
C Vaclav Nedorost 0 1 1 0 0 0 0 2 7.40 7
C Mike Ricci 0 0 3 0 0 0 0 0 19.50 7
L Noah Clarke 0 1 2 0 0 0 2 0 15.20 6
L Raitis Ivanans 0 0 1 0 2 0 0 0 11.10 5
L Joey Mormina 2 0 3 0 0 0 2 2 8.20 7
L Scott Thornton 0 1 5 1 0 2 2 1 21.00 8
D Jiri Slegr 0 0 0 1 0 0 2 0 10.40 6
D Joe Corvo 0 1 2 4 0 1 0 2 19.30 7
D Wade Redden 0 0 2 9 0 6 0 1 29.40 10
D Jaroslav Modry 0 0 2 2 2 0 2 0 13.20 5
D Oleg Tverdovsky 0 1 4 0 0 1 0 2 18.30 7
D Rob Blake 0 1 1 1 0 1 2 1 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 0 0 27 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 2 1 2 0 0 0 9.00 7
R Jean-Pierre Vigier 0 0 3 2 0 2 0 0 13.30 8
R Scott Mellanby 0 0 2 2 2 1 4 -1 17.50 6
R Marian Hossa 0 0 1 0 0 0 0 -2 21.00 6
C Jim Slater 0 0 1 1 0 1 0 0 5.40 7
C Jason Krog 0 0 2 0 0 0 0 0 10.10 7
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 6
C Steve Rucchin 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.30 6
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 2 0 0 0 2 0 9.30 6
L Keith Tkachuk 0 0 3 0 1 0 2 -1 13.40 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 1 1 1 0 -1 20.40 7
D Andy Delmore 0 0 1 0 0 0 2 0 18.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 0 2 -2 19.00 5
D Niclas Hävelid 0 0 0 3 0 0 0 -1 27.10 7
D Garnet Exelby 0 0 0 0 1 0 4 -1 17.00 5
D Alexei Zhitnik 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.40 6
D Greg de Vries 0 0 1 0 2 0 2 -1 23.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 29 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dan Cloutier
2nd star: Joey Mormina
3rd star: Derek Armstrong

Notes for Los Angeles Kings:
-Derek Armstrong finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Steve Rucchin had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 23) , Chicago Wolves 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Steve Martins (Joey Crabb, Jon Sim)
1-1 MNC Gabe Gauthier (Mattias Trattnig, Mike Weaver)
1-2 CHW Boris Valabik (Joey Crabb, Jon Sim)
2-2 MNC Ned Lukacevic (Brendan Bernakevitch)
3-2 MNC Tomas Micka (Mike Weaver)

Goalies: Sean Burke - Fred Brathwaite